Jeff(ASQ_CQE)談統計品質工程Statistical Quality Engineering

使用Kindle作為閱讀的媒介真的是非常便利的一件事情 無論你身在何處 若想隨時隨地想要來上好幾十本書 你的最佳選擇絕對會是Kindle 只要習慣了閱讀英文 無論在知識取得的效率以及匯整的廣度上 都能勝過傳統紙本的閱讀 然而 儘管我們能在Kindle上面標示我們想要的段落 但似乎沒有一個平台可以彙整你的筆記 看過的書如果不能透過某種方式串流成一個知識平台 它就會隨著時間淡去 或許現在的你還覺得閱讀是一件很隨興的事 或許你相信你的大腦能夠記得所有的細節 或許更有可能發生的是：你需要彙整筆記的平台 讓你在閱讀過後還能瀏覽書本的部分內容 在你擁有一台Kindle及Amazon帳號之後 你可以遵循以下幾點達成上述的需求 進入https://kindle.amazon.com/並登入你的Amazon帳號 點選Your books再選取你要擷取的書名 點選highlighted passages再使用Evernote Clipper簡化文章功能擷取段落 標題記得改成書本名稱 就能在Evernote上即時看見你標示的重點段落 之後隨時登入你的Evernote 就能隨時隨地搜尋並瀏覽過往閱讀紀錄 下面是簡單易懂的教學影片 大家可以依照影片教學進一步享受閱讀的樂趣！

每個人都有他自己的閱讀習慣和閱讀目的 促使一個人去逛書店、瀏覽書目、選書、購書 甚至花上大量時間翻閱書本 在這個凡事都要快的年代 閱讀實在是一件不可思議的事情 仔細回想起來 我自己的閱讀習慣是在很小的時候就培養起來的 家中特別為小孩子買了成套的100本書籍 其中50本是中國民間故事 另外50本是科學知識 成長的過程中還常常到新竹市區的金石堂看上一下午的書 這應該是大家在就學期間也會有的共同記憶 就因為閱讀之於其他的娛樂顯得昂貴、耗費時間而且讀完後也不知道有沒有幫助 這樣的習慣 或者稱之為動機 就漸漸消失了 人們不怎麼讀書 因為買書很貴、讀書浪費時間 而且讀完後也沒有屁用 這對我們今天要介紹的Kindle電子閱讀器來說實在是太感傷了 因為它更貴 看書前要先花錢買閱讀器(從美金79元起跳 大概2500台幣) 這個價格足夠許多一年購置不到兩本書的人們買上五六年的書了 因為它更浪費時間 只有英文版書籍能看 看的時候要拼命動腦想英文的含義 這對母語不是英文的人來說 不僅影響閱讀的順暢度 也影響閱讀的意願 因為它的內容跟一般書本一模一樣 讀完還是感覺一樣完全沒屁用 對於原本就不喜歡閱讀的人來說 電子閱讀器的誕生對增進閱讀沒有特別幫助 但對於一個本來就喜歡閱讀、習慣閱讀的讀者來說 我非常推薦你選購一本Kindle作為中文讀本的替代品 茲列舉優點及原因如下 用Kindle閱讀英文原文書的知識傳播速度比中文翻譯書快 這是就知識傳遞的角度看待原文書以及中文翻譯書兩者的不同 查閱台灣媒體報導的文章可以得知 目前台灣新書市場約有23%是翻譯書籍 而且持續增加中 「 調查也發現，新書種數出版下滑最多的是政府出版品，推測與政府預算拮据有關；整體而言，新書種類中，只有應用科學、兒童文學和藝術類圖書有微幅成長，翻譯書的比例仍持續增加，約佔23%左右。 」 看翻譯書本身沒有太大問題 問題是翻譯書其實代表了知識傳遞變得比較緩慢 他國的最新知識必須透過有系統的整理及翻譯 才能進到國內變成新的觀念 但台灣並不像日本有極佳的翻譯系統 這樣說來 我們其實在吸取新知上腳步慢了不少 Kindle閱讀英文原文書沒有翻譯品質的問題 看過中文版Think...